Cuadros
¿Pero qué pasa con Juan 8:54? ¿Admite Jesús que el dios de ellos es Su Padre?
El contexto lo es todo
| Paso | Versículo | Qué está pasando |
|---|---|---|
| Hacen una afirmación | Juan 8:41 |
Juan 8:41 es la afirmación de ellos. Juan 8:54 la cita. El versículo siguiente la llama mentira.
Puedes leer esta parte en el estudio.
El idioma original
| Versículo | La frase | Qué ocurre |
|---|---|---|
| Juan 8:54 | «a quien tú dices» | «a quien decís que es vuestro Dios» – Jesús citando su afirmación. Negada acto seguido. |
| Juan 9:19 | «a quien vosotros decís» | «a quien decís que nació ciego» – Los fariseos citan la afirmación de los padres. No la respaldan, sino que la cuestionan. |
| Juan 10:36 | «dicen ustedes» | «dicen: “Estás blasfemando”» —Jesús citando la acusación de los judíos. Inmediatamente refutada. |
La misma frase de cita, en tres versículos de Juan. Cada vez es lo que dice otra persona.
Puedes leer esta parte en el estudio.
A dónde nos lleva
| Paso | Versículo | Qué está pasando |
|---|---|---|
| Hacen una afirmación | Juan 8:41 | «Solo tenemos un padre, Dios mismo». Afirman que su dios —Yhwh— es el Altísimo, el Padre de todos. Esa es la suposición que Jesús está a punto de desmontar. |
| Jesús lo cita | Juan 8:54 | «Mi Padre, de quien vosotros decís: “Él es nuestro Dios”». Él no está de acuerdo. Los está citando. |
| Jesús lo refuta | Juan 8:55 | «Pero vosotros no lo conocéis; yo sí lo conozco». Ellos se atribuyen al Padre, pero nunca lo han conocido. Jesús sí. |
| Jesús lo llama mentira | Juan 8:55 | «Si yo dijera que no lo conozco, sería un mentiroso como vosotros». La comparación solo tiene sentido si ellos ya están mintiendo —y la mentira es la afirmación que acaban de hacer. |
Los mismos cuatro pasos, desde su afirmación en Juan 8:41 hasta que Jesús la llama mentira.